description du bien
ENGLISH TEXT BELOW
** À VENDRE **
Appartement duplex de +/- 200 m^(2) à vendre dans l'avenue Pasteur.
Au quatrième étage, vous trouverez un hall d'entrée, un living de 28 m² avec accès à un petit balcon, une cuisine séparée et équipée (lave-vaisselle, hotte, plaques de cuisson à induction, réfrigérateur, congélateur, placards) avec balcon, une suite parentale avec salle de bains et dressing, ainsi qu'un WC pour les visiteurs.
À l'étage supérieur, accessible par un escalier en colimaçon depuis l'appartement ou via l'escalier de l'immeuble, vous disposerez d'un très grand living/salle de séjour de 52 m^(2), très éclairé grâce à ses grands velux électriques. On y trouve également deux chambres à coucher qui partagent une salle de bains (baignoire, douche, WC, bidet, deux lavabos), une chambre pouvant servir de bureau ou d'espace invités, ainsi qu'un WC séparé.
Cet appartement dispose de volets motorisés, de parquet et de chauffage au sol. Il est vendu avec un emplacement intérieur et une grande cave.
Un deuxième emplacement intérieur est disponible en supplément.
Commerces, écoles et transports à proximité.
*****
** FOR SALE **
Duplex flat of +/- 200 m^(2) for sale in Avenue Pasteur.
On the fourth floor, you will find an entrance hall, a 28 m² living room with access to a small balcony, a separate, fully-equipped kitchen (dishwasher, extractor fan, induction hob, fridge, freezer, cupboards) with balcony, a master suite with bathroom and dressing room, and a guest WC.
On the upper floor, accessible by a spiral staircase from the flat or via the staircase in the building, you will find a very large living room of 52 m^(2), with plenty of light thanks to its large electric skylights. There are also two bedrooms sharing a bathroom (bath, shower, WC, bidet, two washbasins), a bedroom that could be used as an office or guest space, and a separate WC.
This flat has motorised shutters, parquet flooring and underfloor heating. It is sold with an interior parking space and a large cellar.
A second indoor parking space is available at an additional cost.
Shops, schools and transport nearby.
Translated with DeepL.com (free version)